Asistió a tres Juegos Olímpicos, y se incorporó desde el 2007 a la Galería Costarricense del Deporte, incluso fue miembro de su junta directiva en varios períodos.
Según confirmó su hijo Kenneth en Facebook, su muerte a los 88 años en San José se produjo la noche del sábado 11 de noviembre, tres días antes de que cumpliera los 89.
Nacido el 14 de noviembre de 1934 en San José, don Hugo brilló en el tiro al blanco durante siete décadas, en las modalidades de rifle tendido ("match" inglés) y rifle en tres posiciones (tendido, rodilla y de pie, con 40 disparos en cada posición). Empezó a practicar esta disciplina a los nueve años, por influencia de su padre, Hugo Chamberlain Chamberlain, y registró su primera competencia a los 19 años, durante la Semana Universitaria en 1953.
En su dilatada trayectoria participó en más de 900 competencias, de las cuales ganó alrededor de 750. Fue 42 veces campeón nacional en rifle de tres posiciones, entre 1961 y el 2004. Además conquistó récords en 72 campeonatos disputados, de los cuales 42 fueron en rifle tres posiciones, 25 en rifle "match" inglés, dos en rifle de aire y tres en pistola rápida. Ganó nueve Campeonatos centroamericanos en tres posiciones y nueve en tendido.
Entre sus principales certámenes internacionales figuraron tres Juegos Olímpicos en México 1968, Múnich 1972 (allí fue el abanderado de la delegación tica) y Montreal 1976; cinco Juegos Centroamericanos en Guatemala (1973, 1986 y 2002), El Salvador (1977) y Honduras (1990); y tres Juegos Panamericanos en Cali, Colombia (1971), México (1975) y Puerto Rico (1979). También estuvo en cuatro Mundiales "Benito Juarez", en México (1972, 1973, 1975 y 1980), entre otros eventos regionales y del Istmo.
En su vida personal, realizó estudios universitarios en ingeniería y ciencias económicas, fotografía y fotomecánica; se dedicó a los negocios al vender película de microfilm para bancos e instituciones estatales y privadas. Estuvo casado con María de los Ángeles Argüello -fallecida el año anterior- y tuvo cuatro hijos, Óscar, Elena, Kenneth y Paul.
Su hijo, Kenneth, también practica el tiro al blanco, al igual que su nieto Esteban y su sobrino nieto Roberto, quien en el 2017 le rompió un récord nacional a Hugo Chamberlain en la categoría rifle tres posiciones, al imponer 1.119 puntos que consiguió en el Festival Deportivo de Guatemala 2017. Así dejó atrás los 1.108 que obtuvo su tío-abuelo en plena década de los 90, en el polígono del antiguo Estadio Nacional de La Sabana, San José.